
جرجير الماء نبات مائي من الفصيلة الصليبية، غني بفيتاميني K وC وبمركّبات الكبريت، استُخدم في الطب الشعبي ودُرس بوصفه غذاءً وظيفيًا.
ما هو النبات
جرجير الماء (Nasturtium officinale)، المعروف أيضًا بقرّة العين، نبات مائي معمّر من الفصيلة الصليبية (Brassicaceae)، فصيلة الملفوف. موطنه أوراسيا. ينمو النبات بسرعة، ويبلغ ارتفاعه نحو 60 سم، وله سيقان مجوّفة تطفو على الماء، وأوراق ريشية، وعناقيد من الأزهار البيضاء الصغيرة.
أجزاء النبات المستخدمة
الأجزاء الهوائية، أساسًا الأوراق والسيقان، طازجة أو مستخلصًا. جرجير الماء غني بفيتامين K وفيتامين C وفيتامين A، وكذلك بالبوليفينولات. ويتحوّل الغلوكوزينولات الرئيسي فيه، الغلوكوناستورتيين، عند المضغ أو السحق إلى مركّب PEITC (فينيثيل أيزوثيوسيانات)، الذي يُدرس كثيرًا.
الاستخدام التقليدي
للنبات تاريخ طويل من الاستخدام الشعبي: في روما القديمة للأمراض النفسية، ولدى هيلدغارد فون بينغن في العصور الوسطى لليرقان وللحمّى، ولدى قبائل السكان الأصليين في أمريكا الشمالية لمشكلات الكلى وللإمساك. واليوم يُستهلك أساسًا خضارًا ورقية في السلطات.
ماذا تقول الأبحاث
- تصف مراجعة سردية من عام 2025 جرجير الماء بأنه غذاء وظيفي واعد في سياق الأمراض المزمنة. ومع ذلك، فإن التجارب على البشر صغيرة (غالبًا من 4 إلى 65 مشاركًا)، وقصيرة (من 4 إلى 6 أسابيع)، وفحصت أساسًا مؤشرات في الدم مثل CRP وكوليسترول LDL والسكر.
- معظم النتائج عن PEITC، بما فيها النشاط ضد الخلايا السرطانية، تأتي من دراسات مخبرية وعلى الحيوانات.
- في دراسة صغيرة على 19 بالغًا سليمًا، أدّى تناول 85 غرامًا من جرجير الماء قبل تمرين شاق إلى ارتفاع أولي طفيف في مؤشرات الالتهاب، تلاه تنظيم مضاد للالتهاب أقوى في مرحلة التعافي. وأشار الباحثون إلى أن الأهمية السريرية لم تثبت بعد.
خلاصة القول، لا تزال الأدلة على فائدة صحية محددة لدى البشر محدودة.
السلامة والتداخلات
- وفقًا للمراجعة من عام 2025، لم تُوثَّق حتى الآن سمية أو آثار جانبية، لكن التداخلات مع الأدوية لم تُدرس بما يكفي. وقد تحمل النباتات التي تُقطف من البرية، خاصة في مناطق فيها روث الحيوانات، طفيليات مثل دودة الكبد أو الجيارديا، ولذلك يُنصح بتفضيل النباتات من زراعة مراقَبة.
- يثبّط PEITC الموجود في النبات إنزيم CYP2E1 وقد يؤثر في استقلاب بعض الأدوية.
- بسبب المحتوى العالي من فيتامين K، يُنصح الأشخاص الذين يتناولون مضادات التخثر من نوع الوارفارين باستشارة الطبيب بشأن الاستهلاك المنتظم.